แปลงานเอกสาร รายงาน บทความ
แปลงานเอกสาร รายงาน บทความ
นิตยสาร, บทสัมภาษณ์ต่างๆ ที่เป็นเอกสาร
จากภาษาญี่ปุ่น,อังกฤษ เป็นไทย
จากภาษาไทย,อังกฤษ เป็นญี่ปุ่น
จากภาษาไทย,ญี่ปุ่น เป็นอังกฤษ
ไม่เกิน 400 ตัวอักษร / 1 หน้ากระดาษ a4
รับไฟล์งานเป็นไฟล์(.doc,.pdf,.jpg,.png)
ใช้เวลาทำ 1-2 วัน หากเสร็จก่อนจะรีบส่งให้ครับ
สามารถแก้ไขงานได้1ครั้งหลังจากส่งงานครับ
เขียน/ตอบอีเมลภาษาญี่ปุ่นแบบสุภาพ
เขียน/ตอบอีเมลภาษาญี่ปุ่นแบบสุภาพมากที่สุด
เช่น ในกรณีลาป่วย/ขอหยุดงานเนื่องจากธุระส่วนตัว
หรืออีเมลรูปแบบอื่นๆตามที่คุณลูกค้าต้องการ
จากภาษาญี่ปุ่น,อังกฤษ เป็นไทย
จากภาษาไทย,อังกฤษ เป็นญี่ปุ่น
จากภาษาไทย,ญี่ปุ่น เป็นอังกฤษ
จำนวน 10 ครั้ง / 300 บาท (หรือครั้งละ 30 บาท)
ความยาวไม่เกิน 100 ตัวอักษรต่อ1ครั้ง (ต่อรองได้)
ส่งงานป็น .doc,.pdf หรืออื่นๆ หรือผ่านแชทของfastwork
ใช้เวลาไม่นานในการแปล ในกรณีที่ลูกค้ารีบสามารถเร่งได้
รับแปลการ์ตูน,โดจินภาษาญี่ปุ่น,อังกฤษเป็นไทย
รับแปลการ์ตูน, โดจิน(ชาย-ชาย),(ชาย-หญิง)
จากภาษาญี่ปุ่น,อังกฤษ เป็นไทย
จากภาษาไทย,อังกฤษ เป็นญี่ปุ่น
จากภาษาไทย,ญี่ปุ่น เป็นอังกฤษ
ส่งงานให้เป็น word หรือ pdf
ไม่แปลเสียงการกระทำ/ไม่รับแปลลงในรูปให้ครับ
แปลได้สูงสูง30หน้า (15บาท/หน้า)
หรือสามารถต่อรองบวกลบได้2-3หน้า ไม่คิดค่าบริการ
สามารถแก้ไขได้1ครั้งไม่คิดค่าบริการหลังจากส่งงานรอบแรก
ใช้เวลาทำ1-2วัน หากเสร็จงานก่อนจะรีบส่งให้ทันทีครับ